How can we help?

Start here

• What ResilientLang is

  A website translator whose translated pages keep working when our servers are down. What it does, in plain words.

• Create your account

  Sign up with your email, confirm it, choose a password, and set up two-factor sign-in if you are an owner or admin.

• Add your first site

  Create a site in the dashboard, pick the source and target languages, and find your public site key.

• Choose how to install

  WordPress, Shopify, a script tag, a framework kit or the API. Which one fits your site, and what each can do for search engines.

• Install on WordPress

  Install the plugin, enter your public keys, sync the translation files to your own site and place the language switcher.

• Install on Shopify

  Two ways translations reach a Shopify store, what each one covers, and what Shopify does not let any app translate.

• Install with the script tag

  One script tag for any website. Where to paste it, what the attributes mean, and how to test that it fails safely.

• How translation works

  From the text on your page to a translated page in the visitor's browser, step by step, in plain words.

• Machine and reviewed translations

  The four translation states, what each one means, which ones a machine run can change, and why you should check important text.

• Glossary and do-not-translate list

  Keep brand names exactly as written and set your preferred translation for key terms, per language.

• Edit translations in the dashboard

  Find a string, correct its translation, and see its state. Filters, search, keyboard shortcuts and what is saved.

• Publish changes

  What publishing does, where your files go, how long visitors take to see a change, and what to do when a publish fails.

• SEO for translated pages

  What search engines see on each install path, and what you must have for translated pages to be found.

• Plans and the AI-word allowance

  The planned plans, what each includes, how AI words are counted, and what is never charged. Prices are not live yet.

• API keys

  Site keys and secret keys, what each is for, scopes, rotation, and how to keep a secret key out of the wrong place.

• What happens if our servers are down

  The promise in plain words. Your visitors keep getting translated pages while our dashboard and API are offline.

• Privacy basics

  What data the product handles, who decides what, and what you must tell your own visitors. General information, not legal advice.

• My page is not translating

  A step-by-step check when a page stays in the original language, from the dashboard to the browser's network tab.

• Export your translations

  Download everything you have translated in standard formats, any time, including after a plan lapses.

Browse by topic

• Getting started

  Create an account, add a site and publish your first translation. (6 articles)

• Install on your site

  WordPress, Shopify, any site with a script tag, and the framework kits. (15 articles)

• Languages

  Choosing languages and letting visitors switch. (3 articles)

• How translation works

  What is machine, what is reviewed, and what is left alone. (4 articles)

• Glossary and do-not-translate

  Keep brand names and preferred terms exactly as you want them. (2 articles)

• Editing and publishing

  The dashboard editor, the visual editor and publishing. (7 articles)

• Team and review

  Roles, reviewers and translators. (4 articles)

• Search engines and SEO

  Language URLs, hreflang and what a script cannot do. (5 articles)

• Plans and billing

  Plans, the AI-word allowance and what happens when it runs out. (10 articles)

• Keys, CLI and automation

  Licence keys, API keys, the command line and webhooks. (8 articles)

• If our servers are down

  The resilience promise and its honest limits. (3 articles)

• Privacy and security

  What is stored, what is sent, and how files are protected. (4 articles)

• Troubleshooting

  Symptoms, causes and checks. (13 articles)

• Export and ownership

  Take your translations with you. (3 articles)